صناعة المياه في الصينية

• 水利产业

• "صناعة" في الصينية    业界; 产业; 工业; 工商界
• "تصنيف:صناعة مياه" في الصينية    水业
• "صناعة أشباه الموصلات" في الصينية    半导体产业
• "مياه بحر صناعية" في الصينية    人造海水
• "مؤتمر ممثلي الحكومات والصناعة لمناهضة الأسلحة الكيميائية" في الصينية    政府－工业界反对化学武器会议
• "برنامج المياه" في الصينية    水利方案
• "خزانات المياه" في الصينية    人工湖  人造湖  水库  蓄水池
• "ينابيع المياه" في الصينية    喷泉  源泉
• "المجلس الأوروبي للصناعة الكيميائية" في الصينية    欧洲化学工业理事会
• "صناعة المكنات" في الصينية    农业机械制造业  机械制造业
• "صناعة التخمير" في الصينية    发酵工业
• "موسوعة أولمان للكيمياء الصناعية" في الصينية    乌尔曼工业化学百科全书
• "تصنيف:أعضاء قاعة مشاهير سيارات السباق العالمية" في الصينية    国际赛[车车]名人堂成员
• "الزراعة المروية بالمياه المالحة؛ الزراعة المروية بمياه البحر" في الصينية    咸水农业
• "نزاع مائي؛ نزاع على المياه" في الصينية    水争端
• "مجلس الصناعة العالمي للبيئة" في الصينية    世界保护环境工业理事会
• "تصنيف:المياه في لويزيانا" في الصينية    路易斯安那州水域
• "الاجتماع الإقليمي لوزراء الصناعة لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太工业部长区域会议
• "صناعة المطاط" في الصينية    橡胶业
• "تصنيف:بق المياه" في الصينية    黾蝽科
• "الصناعة البتروكيميائية" في الصينية    石油化工业
• "جمعية الصناعة الكيميائية" في الصينية    化学工业协会
• "مؤتمر المائدة المستديرة لقطاع المياه للجماعة" في الصينية    共同体水部门圆桌会议
• "علم المياه" في الصينية    水文
• "تغذية اصطناعية لطبقات المياه الجوفية" في الصينية    人工补给地下水

• ودخلت معظم الشركات عبر الوطنية إلى صناعة المياه عن طريق الامتيازات (70 من المائة المشاريع).
  在水行业，跨国公司大多通过特许方式进入(占项目的70%)。
• وعلى سبيل المثال، فإن هيمنة عدد قليل فقط من الشركات عبر الوطنية على صناعة المياه تنطوي على وجود عدد ضئيل من المزايدين.
  例如，在供水业，由少数跨国公司主宰意味着竞标方数目很少。
• وعلى سبيل المثال، أدت التكنولوجيا اللاسلكية الجديدة في صناعة الاتصالات إلى تغيير قواعد اللعبة فقلّلت مشاكل المنافسة المرتبطة بالهاتف الثابت بينما ظلت المنافسة في صناعة المياه الشاغل الرئيسي.
  例如，在电信业，新型无线技术已改变了游戏规则，减少了固定线路电话所特有的竞争问题，而在自来水业，竞争仍然是最主要的关切问题。
• 32- وتشدد البلاغات على أهمية إشراك صناعة المياه ومستخدمي المياه المحليين، في وقت مبكر، في عملية التخطيط للتكيف، وعلى إتاحة ترتيبات مؤسسية تُسفر عن هذا الالتزام، وتضمين هذه العملية اعتبارات تراعي فعالية الكلفة.
  提交资料强调了以下诸事项的重要性：使水工业和当地水用户及早参与到适应规划过程中、有利于这种参与的制度安排的完备性、以及在这一过程中进行成本效益考量。